当东契奇带着欧洲魔术师的光环空降洛杉矶时，多少人等着看“一山不容二虎”的戏码。没想到老詹反手就解锁新皮肤：持球时间砍半，三分命中率却暴涨到44.3%，活生生把自己练成移动炮台。打掘金那场，看着他在约老师眼皮底下连中三记三分，解说员当场破音：“这是勒布朗？这是雷·阿伦吧！” 这种“说转型就转型”的魄力，让人想起乔丹40岁在奇才改打组织前锋的模样，但老詹硬是多刷出4个助攻和5%的命中率。
该有的弹跳？他落地时甚至没怎么喘气，转身就甩出一记跨越半场的长传，活像一台刚做完保养的保时捷911，油门一踩还能飙出推背感。
翻开技术统计，26.5+8+8的数据和十年前MVP赛季几乎复刻，三分命中率还逆势上涨1.7%。但懂行的老球迷都清楚，如今联盟场均得分比2013年足足多了12分，就像拿着通货膨胀的美元去买当年的汉堡套餐。更扎心的是，当他在场时湖人防守效率直降8.1，这暴露出老詹不得不做的选择题：是把所剩无几的体力槽留给第四节的关键攻防，还是匀给满场追防小年轻？
全明星赛后那8天，老詹硬是把自己活成了“时间管理局特工”。6场背靠背厮杀，场均36.4分钟的上场时间全队最长，29.8分11篮板5助攻的数据单往桌上一拍，活脱脱是给年轻人上的体能管理课。最绝的是打森林狼那场，刚砍完33+17+6的豪华三双，隔天立马背靠背出战快船，末节还能顶着乔治的防守命中关键抛投——这哪像是年过不惑？分明是偷了灭霸手套，把时光宝石抠下来镶在护腕上了。
眼瞅着MVP榜冲到第五，距离最佳一阵近在咫尺，可约老师场均准三双+掘金西部第三的战绩就像横在面前的珠穆朗玛峰。更别说亚历山大那场均31.7分的得分王表现，活像在提醒世人：新时代的洪水猛兽已经来敲门了。全明星投票被约老师压过33万票的现。